Michal Schreiber BIO   |  CONTACT  |  HOME

 

 

אי-סיפור בסלון של אנה טיכו, ערכתי על השולחן הממורק תכשירים לטיפול בטקסט. בפנים מכוסות, רשמתי על פרק ידי סיפור. כל מלה נרשמה בכתיבה תמה וטושטשה מיד. אחר כך, בפנים גלויות, ניקיתי את היד, טיפלתי במשחת זהב ורחצתי. כיסיתי שוב את הפנים וחוזר חלילה. אולי הצלחתי לא לספר סיפור. הייתה גם גרסה נוודית: כל הציוד בתרמיל על הגב, נדדתי ברחוב, בכל פעם בחרתי מקום לחנות בו, פרקתי את החומרים, וביצעתי את הפעולה, כמעט באין רואים. לצפייה בוידאו

No Story Sitting in Anna Ticho’s living room, I set the polished table with products for treating text. Face covered, I wrote a story on my wrist. Every word was drawn carefully but was immediately smeared. Then I revealed my face, cleaned my arm, treated it with gold ointment and washed it. Then I started the whole procedure again by covering my face. Perhaps I succeeded not to tell a story. There was also the vagabond version: all the equipment packed on my back, I wondered through the streets, locating a place to park, unpacking and then performing, almost without being noticed. View video

 

העבודה הוצגה ב-VIP, הפנינג וידאו ומיצג בבית טיכו, ירושלים 2007 (אוצרת: תמנע זליגמן); וב"הערה 11", ירושלים 2007 (אוצרים: קבוצת סלמנקה).